las vocaciones

! hola Martha! ? Como estás? Yo acabé de llegar de mí vocaciones.  Como usted debes recuerda estaba en Girona/España.  Fui una buena viajen,  pero tube algunos problemas.  Resulta que tube problema con la reserva del hotel, porque había solicitado dos camas de soltero, pero en la habitación sólo habia una cama de matrimonio, muy pequeña  y  como mi compañera de viajen era un poco gordita,

 

 

no fue posible dormir las dos en la misma cama y como hotel estaba con todas las habitaciones ocupada no fue posible cambiar la. Entonces,  yo tube que dormir en el suelo. Sin embargo,  ocurrió otro problema,  cuando había hecho las reservas acepté una cena, una fiesta, pero no fue el que imaginé,  la comida estaba horrible,  no me gustó,  pero las tapas estaban muy exquisita y no me quedé de hambre.

La viajen a España

Hola. En los días 08 haste 14 de septiembre estava em Girona y Barcelona, fui una buena oportunidad para conecer un poco de su cultura. Estoy ponendo algunas imagen de mía visitar a España.

La viaje de Daniela

!Buenos días Daniela!
?Cómo estás?
Aqui en Brasil todos estan ansiosos por tu llegada. ? Cómo estan los preparativos? No olvidas que haces mucho calor en Pernambuco y debes poner en la maleta ropas leves. Todavía yo no tengo buenas noticias para ti, no pondré ir recogerte al aeropuerto el día de tú llegada. ! Perdones! pues en el mismo horario tengo que llevar mi madre al médico. ! No te preocupes! Ella ira hacer examen de rutina y por este motivo no puedo recogerte, pero no te preocupes a bajo hay algunas orientación para llegar en mi casa.
Es mejor coger un taxi y informar al conductor para llevarte a ciudad de Paulista, en el barrio de jardín paulista bajo, pides para coger la carretera BR 101 norte. En la trajectoria verás algunos puntos que indicaran que estás cerca de mi casa.
Primero cuando llegar a carretera estarás a 20 o 30 minutos donde vivo, verás a tú izquierda una escuela del ejército brasileiño, más adelante estar el supermercado atacadão (en portugués) también a izquierda. Despues a derecha un puesto de gasolina. Cuando empezar a mirarte muchos bosques estarás cerca de mi barrio.
Informes al conductor que despues de la fabrica algodão bom (en portugés) pides para coger a la derecha de la carretera, nuevamente a la derecha, despues deberás entre en la segunda calle a derecha, donde estar mi casa que tambien estar a la derecha.

Besos y haste 29 de septiembre
Cordial saludo
Edna Barreto.

Un pueste de trabajor

Buenos días Señor Dominguez

Me llamo Yannis Pavlópoulos, soy estudiante de intercambio del curso de literatura I. Estoy escribiendo porque acabo de ver mis calificaciones del semestre. Yo creo que usted no comprendió bien mi letra, recuerde que mi alfabeto es diferente. Entonces, profesor, ? le importaria leer el examen y calificarlo nuevamente? Profesor al hacer la lectura podría llevar en cuenta mi participación en su clase.
Después de corregir las calificaciones o mejor el examen puede escribir un informe para mi Universidad, pues necesito presentarlo a mi regreso a Salónica.
!Muchas Gracias!
Un cordila Saludo
Pavlópulos, Yannis

EL PUESTE DEL PROFESOR

Buenos días!
Le escribo con relación al anuncio publicado por usted para solicitar el pueste de profesor de los hijos de un rey europeo.
Me llamo Edna Barreto y tengo 34 años. En 2011 me licencié en ciencias biologícas en la Universidad Federal Rural de Pernambuco/Brasil. Atualmente estoy terminando e curso de maestria en Enseñanza de las ciencias, en la misma Universidad. Trabajé  En una esculapara chicos entre diez y dieciocho años, por un año. Adémas tengo disponibilidad para viajar, me gusta trabajar con niños, aun hago trabajo voluntario en una iglesia cerca de mi casa, con niños  adolescente desde 2005. Hablo Español, soy paciente, me encata hacer trabajo en grupo, donde puedo despertar a los niños y adolescente para los desarrollos de las posturas éticas de los niños y jovenes.
Creo que mi información y me experiencia hacen de mi una posible candidata al puesto de profesor que usteds ofrecen.

Quedo a los esperar de sus noticias.

atentamente,
Edna Barreto.

cumpleaños de Eduardo

Buenas tarde! Ayer fui el cumpleaños de Eduardo, mi compañero de clase de Español y la fiesta fui buena.

Este es Eduardo

estes son los mios compañeros de clase

que tarta exquisita

Tenemos una nueva compañera de clase, es la Júlia, esta que lleva una camisa con un dibujo de calabera.

Bienvenida Júlia .

Hola!

Hacer espanõl no es fácil, pero es muy gratificante. Sim embargo, ultimamente  estoy un poco preocupada, parece que el espanol estar desaparecendo de mi cabeza,   mi siento un poco fatal. Parece que estoy olvide el español.

Diversión

Buena noches

Esta soy yo, en un momento de diversión.

Besos.

Hola! Para todos.

Muchas personas crean que estudiar Español es fácil, que es pacerido con portugués, pero estan errados, pues estudiar Espanõl es muy complicado, no es fácil como se piensa, sin embargo es muy gratificante. Donde yo estudió nosostros no sollo aprende una lengua, más la cultura de un país. Así, este blog irá hablar de las aventuras de una estudiante de Español para aprender esta lengua tan bella y graciosa.

Estoy muy conteta en poder dividir con todos mías  aventuras.

muchas gracias
y haste la proxima ocasión.

Besos para todos